ветъшь


ветъшь
ВЕТЪШ|Ь (5*), c.
1.То, что подлежит тлению, бренное:

и гл҃а ему старець. не имаши ли ты ничто (ж). ветъхаго чл҃вка. съвлещисѩ его. и прозвутеръ ре(ч)... Аще оубо и мало имаши ветши и обаче подълежиши грѣ(х). тогда ѡ(т)шедъ прозвутеръ. (τοῦ παλαιοῦ ἀνϑρώπου) ПНЧ XIV, 105б; тѣ(м) и помо(щ) е(с) [крещение] первому роженью... ѡ(т)лага˫а ѡ(т) грѣха сгниль ветши. ею же бѣсовъ чино(м) покланѩемсѩ. ГБ XIV, 28а; новъ на земли [господь]... и ветши члвч(с)кы имыи. Там же, 62г.

2. Старье, тряпье:

и идуща има путемь. видѣста мр҃твьца нага и ре(ч) по(с)ни(к) аще имѣла быхове вѣтошь. възложила быховѣ на тѣло Пр 1383, 57а.

В сост. им. личн.:

а оу козѣ вьтъши •в҃• грiвне. климѩте Гр до 1270 (новг.).


Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.) / АН СССР. Институт русского языка. — М.: Русский язык. . 1988.

Смотреть что такое "ветъшь" в других словарях:

  • ветошь — ж., русск. цслав. ветъшь παλαιότης, чеш. veteš хлам, старье . См. ветхий …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.